Adam Redzik

Już wkrótce wznowie książki z 1921 r.

2018-01-26 12:00:00
Wilhelmina Adamówna (Wiesława), Gdy zagrzmiał złoty róg...Powieść dla młodzieży z walk listopadowych 1918 r.

 

 

Już w kwietniu nakładem wydawnictwa "Wysoki Zamek" ukaże się książka, która tworzyła legendę "Orląt Lwowskich"

 

(...) Prezentowana Czytelnikowi książka była jedną z tych, które przyczyniły się do powstania legendy lwowskich Orląt, i choć ukazała się tylko raz (w 1921 r.), w przeciwieństwie do kilku innych, wielokrotnie wznawianych książek o Orlętach, to stanowiła istotny element budowy owej legendy-historii małych obrońców Lwowa. (...)

Czy powieść Adamówny jest wyjątkowa? Wydaje się, że tak. Owa wyjątkowość polega na tym, że stanowi ona udaną próbę połączenia kroniki wydarzeń listopadowych z narracją literacką – fikcyjną. Fikcyjni bohaterowie często mają swój realny odpowiednik i tylko chęć fabularyzacji zmusiła Autorkę do wprowadzenia fikcyjnych postaci do opisu zmagań o miasto. Współistnieją oni z bohaterami historycznymi. Nieznający dobrze dziejów walk o Lwów z 1918 r. nie jest w stanie oddzielić w powieści tego, co stanowi element kreacji artystycznej od tego, co zostało zaczerpnięte z opracowań historycznych, z meldunków, z „Pobudki”, wreszcie z naocznych obserwacji. (...)

 

Ze wstępu Adama Redzika